Tuesday, August 10, 2010

Total action on the water! ¤¤¤ DIE ETWAS ANDERE ÜBERFAHRT...


That was a really weird trip!

DIESMAL WAR WIRKLICH WAS LOS


First of all: look at all the action on the water.

- AUF DEM FEHMARNSUND!


I have never seen the strait this busy before!

JEDE MENGE SCHIFFSVERKEHR


And then: check out the weather!!!

UND DAS WETTER WAR GANZ BESTIMMT AUCH NICHT LANGWEILIG!


I mean: totally dramatic and strange! You think you're up north, on the arctic ocean! LOL!

MAN KANN KAUM GLAUBEN, DASS ES SOMMER IST!


It was actually the afternoon of a warm summer's day - not far from our farm in Denmark!

DOCH ES WAR WARM UND ES FIEHLEN NUR EIN PAAR TROPFEN...


You wouldn't have guessed that, would you?!

However, not too much rain fell on our heads and we had the deck all to ourselves!
And it was really interesting to see all the activity in connection with the new bridge - in spite of the building work not having started at all. I think they're not even at the drawing board... lol!

Anyways. a boat trip is always an experience, you never know what you see or what happens - even if you've done it a million times before!

DIESE BILDER ZEIGEN, DASS EINE SEEFAHRT IMMER EIN ERLEBNIS IST - EGAL WIE OFT MAN SIE SCHON GEMACHT HAT UND DAS SKANDINAVISCHE GEWÄSSER MANCHMAL GANZ SCHÖN NORDISCH SEIN KÖNNEN, AUCH WENN MAN SICH NOCH WEIT SÜDLICH DES POLARKREISES BEFINDET!

4 comments: